top of page

Declaración de protección de datos para el uso del sitio web

La siguiente declaración de protección de datos se aplica al uso de nuestra oferta en línea [www.Metropol-Sauna.de] (en adelante, "sitio web").

Damos gran importancia a la protección de datos. La recopilación y el procesamiento de sus datos personales se lleva a cabo de conformidad con las normas de protección de datos aplicables, en particular, el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR).

1. Controlador

Metropol-Sauna GmbH & Co. KG, Konrad-Adenauer-Straße 15, 60313 Fráncfort del Meno 069-17509115, info@Metropol-Sauna.de

Si desea objetar la recopilación, el procesamiento o el uso de sus datos por nuestra parte de acuerdo con estas normas de protección de datos, ya sea en su totalidad o para medidas individuales, puede dirigir su objeción a la persona responsable.

Puede guardar e imprimir esta declaración de protección de datos en cualquier momento.

2. Finalidades generales del tratamiento

Utilizamos datos personales con el fin de operar el sitio web.

3. Qué datos usamos y por qué

3.1. alojamiento

Los servicios de alojamiento que utilizamos sirven para proporcionar los siguientes servicios: servicios de infraestructura y plataforma, capacidad informática, espacio de almacenamiento y servicios de base de datos, servicios de seguridad y servicios de mantenimiento técnico que utilizamos para operar el sitio web.

Al hacerlo, nosotros o nuestro proveedor de alojamiento procesamos datos de inventario, datos de contacto, datos de contenido, datos de contrato, datos de uso, metadatos y datos de comunicación de clientes, partes interesadas y visitantes de este sitio web sobre la base de nuestros intereses legítimos en hacer que nuestro sitio web disponible de manera eficiente y segura de acuerdo con el Art. 6 Párrafo 1 frase 1 f) RGPD en conjunto con el Art. 28 RGPD.

3.2. datos de acceso

Recopilamos información sobre usted cuando utiliza este sitio web. Recopilamos automáticamente información sobre su comportamiento de uso y su interacción con nosotros y registramos datos sobre su computadora o dispositivo móvil. Recopilamos, almacenamos y utilizamos datos sobre cada acceso a nuestro sitio web (los llamados archivos de registro del servidor). Los datos de acceso incluyen:

  • Nombre y URL del archivo recuperado

  • Fecha y hora de recuperación

  • cantidad de datos transferidos

  • Notificación de recuperación exitosa (código de respuesta HTTP)

  • Tipo de navegador y versión del navegador

  • sistema operativo

  • URL de referencia (es decir, la página visitada anteriormente)

  • Sitios web a los que accede el sistema del usuario a través de nuestro sitio web

  • Proveedor de servicios de Internet del usuario

  • Dirección IP y el proveedor solicitante

Utilizamos estos datos de registro sin asignación a su persona u otros perfiles para evaluaciones estadísticas con el fin de operar, seguridad y optimización de nuestro sitio web, pero también para el registro anónimo de la cantidad de visitantes de nuestro sitio web (tráfico) y el alcance y tipo del tráfico Uso de nuestro sitio web y servicios, también con fines de facturación, para medir el número de clics recibidos de los socios de cooperación. Esta información nos permite proporcionar contenido personalizado y basado en la ubicación, y analizar el tráfico, solucionar y solucionar problemas y mejorar nuestros servicios.

Este es también nuestro interés legítimo de acuerdo con el Artículo 6, Párrafo 1, Frase 1 f) del RGPD.

Nos reservamos el derecho de verificar posteriormente los datos de registro si existe una sospecha justificada de uso ilegal basada en indicaciones específicas. Almacenamos las direcciones IP en los archivos de registro durante un período de tiempo limitado si es necesario por motivos de seguridad o para la prestación de un servicio o la facturación de un servicio, p. B. si utiliza una de nuestras ofertas. Después de cancelar el proceso de pedido o después de recibir el pago, eliminamos la dirección IP si ya no es necesaria por motivos de seguridad. También guardamos direcciones IP si tenemos una sospecha concreta de un delito penal en relación con el uso de nuestro sitio web. También almacenamos la fecha de su última visita como parte de su cuenta (por ejemplo, al registrarse, iniciar sesión, hacer clic en enlaces, etc.).

3.3. galletas

Utilizamos las llamadas cookies de sesión para optimizar nuestro sitio web. Una cookie de sesión es un pequeño archivo de texto que envía el servidor respectivo cuando visita un sitio web y se almacena temporalmente en su disco duro. Este archivo como tal contiene una llamada ID de sesión, con la que se pueden asignar varias solicitudes de su navegador a la sesión conjunta. Esto permite que su computadora sea reconocida cuando regrese a nuestro sitio web. Estas cookies se eliminan después de cerrar su navegador. Sirven z. B. que puede usar la función del carrito de compras en varias páginas.

También utilizamos una pequeña cantidad de cookies persistentes (también pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo), que permanecen en su dispositivo y nos permiten reconocer su navegador en su próxima visita. Estas cookies se almacenan en su disco duro y se eliminan automáticamente después de un período de tiempo específico. Su vida útil es de 1 mes a 10 años. Esto nos permite presentarle nuestra oferta de una manera más fácil de usar, efectiva y segura y, por ejemplo, mostrarle información en el sitio que está especialmente adaptada a sus intereses.

Nuestro interés legítimo en el uso de cookies de acuerdo con el Artículo 6, Párrafo 1, Frase 1 f) del RGPD es hacer que nuestro sitio web sea más fácil de usar, más eficaz y más seguro.

En las cookies se almacenan los siguientes datos e información:

  • Información Entrar

  • Opciones de lenguaje

  • términos de búsqueda ingresados

  • Información sobre el número de visitas a nuestro sitio web y el uso de funciones individuales en nuestro sitio web.

Cuando se activa la cookie, se le asigna un número de identificación y sus datos personales no se asignan a este número de identificación. Su nombre, su dirección IP o datos similares que permitirían que se le asigne la cookie no se colocarán en la cookie. Basándonos en la tecnología de cookies, solo recibimos información seudonimizada, por ejemplo, sobre qué páginas de nuestra tienda se visitaron, qué productos se vieron, etc.

Puede configurar su navegador para que le informe de antemano sobre la configuración de cookies y pueda decidir en casos individuales si excluye la aceptación de cookies para ciertos casos o en general, o si las cookies se impiden por completo. Esto puede limitar la funcionalidad del sitio web.

3.4. Datos para cumplir con nuestras obligaciones contractuales

Procesamos los datos personales que recopilamos para cumplir con nuestros  obligaciones contractuales, tales como nombre, dirección, dirección de correo electrónico,   productos pedidos, facturación y datos de pago. La recogida de estos datos es necesaria para la celebración del contrato.

Los datos se eliminarán después de que hayan expirado los períodos de garantía y los períodos de retención legales. Los datos vinculados a una cuenta de usuario (ver a continuación) siempre se conservarán mientras se mantenga esta cuenta.

La base legal para el procesamiento de estos datos es el Art. 6 Párrafo 1 Frase 1 b) GDPR, porque estos datos son necesarios para que podamos cumplir con nuestras obligaciones contractuales con usted.

3.5. cuenta de usuario

Puede crear una cuenta de usuario en nuestro sitio web. Si lo desea, necesitamos los datos personales solicitados durante el inicio de sesión. Al iniciar sesión más tarde, solo se requiere su correo electrónico o nombre de usuario y la contraseña que ha elegido.

Para el nuevo registro recopilamos datos maestros (p. ej., nombre, dirección), datos de comunicación (p. ej., dirección de correo electrónico) y datos de pago (datos bancarios), así como datos de acceso (nombre de usuario y contraseña).

Para garantizar su registro adecuado y evitar registros no autorizados por parte de terceros, recibirá un enlace de activación por correo electrónico después de su registro para activar su cuenta. Solo después de un registro exitoso almacenamos los datos que ha transmitido de forma permanente en nuestro sistema.

Una vez que haya creado una cuenta de usuario, puede hacer que la eliminemos en cualquier momento sin incurrir en ningún otro costo que no sean los costos de transmisión de acuerdo con las tarifas básicas. Un mensaje en forma de texto a los datos de contacto indicados en el punto 1 (por ejemplo, correo electrónico, fax, carta) es suficiente para ello. Luego eliminaremos sus datos personales almacenados, a menos que aún tengamos que almacenarlos para procesar pedidos o debido a requisitos legales de almacenamiento.

La base legal para el procesamiento de estos datos es su consentimiento de acuerdo con el Art. 6 Párrafo 1 Frase 1 a) RGPD.

3.6. Boletin informativo

Para registrarse en el boletín informativo, se requieren los datos solicitados en el proceso de registro. El registro para el boletín está registrado. Después de registrarse, recibirá un mensaje en la dirección de correo electrónico que proporcionó pidiéndole que confirme su registro ("doble suscripción"). Esto es necesario para que terceros no puedan registrarse con su dirección de correo electrónico.

Puede revocar su consentimiento para recibir el boletín en cualquier momento y, por lo tanto, darse de baja del boletín.

Almacenamos los datos de registro mientras sean necesarios para enviar el boletín. Almacenamos el registro del registro y la dirección de envío mientras haya interés en probar el consentimiento otorgado originalmente, generalmente estos son los plazos de prescripción para reclamaciones civiles, es decir, un máximo de tres años.

La base legal para el envío del boletín es su consentimiento de acuerdo con el artículo 6, párrafo 1, cláusula 1 a) en combinación con el artículo 7 del RGPD en combinación con la sección 7, párrafo 2, n.º 3 UWG. La base legal para registrar el registro es nuestro interés legítimo en demostrar que el envío se realizó con su consentimiento.

Puede cancelar el registro en cualquier momento sin incurrir en ningún gasto más que los gastos de transmisión según las tarifas básicas. Un mensaje en forma de texto a los datos de contacto indicados en el punto 1 (por ejemplo, correo electrónico, fax, carta) es suficiente para esto. Por supuesto, también encontrará un enlace para darse de baja en cada boletín.

3.7. Recomendaciones de productos

Independientemente del boletín informativo, le enviaremos regularmente recomendaciones de productos por correo electrónico. De esta manera, le brindamos información sobre productos de nuestra gama que pueden interesarle en función de sus compras recientes de bienes o servicios de nosotros. Seguimos estrictamente los requisitos legales. Puede oponerse a esto en cualquier momento sin incurrir en ningún costo que no sean los costos de transmisión de acuerdo con las tarifas básicas. Un mensaje en forma de texto a los datos de contacto indicados en el punto 1 (por ejemplo, correo electrónico, fax, carta) es suficiente para esto. Por supuesto, también encontrará un enlace para darse de baja en cada correo electrónico.

La base legal para esto es el permiso legal según el Art. 6 Párrafo 1 S. 1 f) DSGVO en conjunto con el § 7 Párrafo 3 UWG.

3.8. contacto de correo electrónico

Si se comunica con nosotros (por ejemplo, a través del formulario de contacto o correo electrónico), procesamos sus datos para procesar la solicitud y en caso de que surjan preguntas de seguimiento.

Si el procesamiento de datos se lleva a cabo para llevar a cabo medidas precontractuales, que tienen lugar a petición suya, o, si ya es nuestro cliente, para ejecutar el contrato, la base legal para este procesamiento de datos es el Art. 6 Párr. 1 S. 1 b) DSGVO.

Solo procesamos otros datos personales si usted da su consentimiento (Art. 6 Párr. 1 S. 1 a) RGPD) o tenemos un interés legítimo en el procesamiento de sus datos (Art. 6 Párr. 1 S. 1 f) RGPD ) . Un interés legítimo reside, p. B. respondiendo a su correo electrónico.

4. Google Analytics

Utilizamos Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google Inc. ("Google"). Google Analytics utiliza las llamadas "cookies", archivos de texto que se almacenan en su computadora y permiten un análisis de su uso del sitio web. La información generada por la cookie sobre el uso de este sitio web por parte de los visitantes del sitio generalmente se transmite a un servidor de Google en los EE. UU. y se almacena allí.

Este es también nuestro interés legítimo de acuerdo con el Artículo 6, Párrafo 1, Frase 1 f) del RGPD.

Google se ha adherido al Acuerdo de protección de la privacidad celebrado entre la Unión Europea y los EE. UU. y ha sido certificado. En consecuencia, Google se compromete a cumplir con las normas y reglamentos de la ley europea de protección de datos. Puede encontrar más información en la entrada vinculada a continuación: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active .

Hemos activado la anonimización de IP en este sitio web (anonymizeIp). Sin embargo, como resultado, su dirección IP será acortada de antemano por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales se enviará la dirección IP completa a un servidor de Google en EE. UU. y se acortará allí. En nuestro nombre, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, recopilar informes sobre la actividad del sitio web y proporcionarnos otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet.

La dirección IP transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no se fusionará con otros datos de Google. Puede evitar el almacenamiento de cookies configurando el software de su navegador en consecuencia; sin embargo, nos gustaría señalarle que en este caso, si corresponde, no podrá utilizar todas las funciones de este sitio web en su totalidad.

También puede evitar que los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) se transmitan a Google y el procesamiento de estos datos por parte de Google descargando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace e instalar :  http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .

Como alternativa al complemento del navegador o dentro de los navegadores en dispositivos móviles, puede hacer clic en el siguiente enlace para configurar una cookie de exclusión voluntaria que evitará la detección futura por parte de Google Analytics dentro de este sitio web (esta cookie de exclusión voluntaria solo funciona en este navegador y sólo para este dominio.Si borra las cookies de su navegador, deberá hacer clic de nuevo en este enlace):  [Deshabilitar Google Analytics]

Nota para el responsable (¡no pertenece a la declaración de protección de datos!):

 

El complemento del navegador que ofrece Google para deshabilitar las cookies no funciona en dispositivos móviles. Pero incluso allí, el interesado debe tener la opción de impedir el registro de su dirección IP. Por lo tanto, se debe integrar un Javascript especial con el siguiente código (donde "xxxxxxx" representa el ID de Analytics):

 

<script>

 

var gaPropiedad = 'UA-xxxxxxx-1';

var disabledStr = 'ga-disable-' + gaProperty;

if (document.cookie.indexOf(disableStr + '=true') > -1) { window[disableStr] = true;

}

función gaOptout() {

documento.cookie = disabledStr + '=true; expira = jueves, 31 de diciembre de 2099 23:59:59 UTC; ruta=/';

ventana[disableStr] = verdadero; }

 

</script>

 

El enlace se incluirá entonces en la declaración de protección de datos en el punto marcado en amarillo de la siguiente manera (donde el texto del enlace entre ">" y "<" se puede seleccionar libremente:

 

<a href="javascript:gaOptout()">Deshabilitar Google Analytics</a>

 

La función anonymizeIP se agrega a la línea

 

ga('establecer', 'anonimizarIp', verdadero);

 

añadido, así:

 

<script>

(función(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||función(){

(i[r].q=i[r].q||[]).push(argumentos)},i[r].l=1*nueva Fecha();a=s.createElement(o),

m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)

})(ventana,documento,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');

ga('crear', 'UA-XXXXXXXX-X', 'automático');

ga('requerir', 'características de visualización');

ga('requerir', 'linkid', 'linkid.js');

ga('establecer', 'anonimizarIp', verdadero);

ga('enviar', 'página vista');

</script>

5. Duración del almacenamiento

A menos que se indique específicamente, solo almacenamos datos personales durante el tiempo que sea necesario para cumplir con los fines perseguidos.

En algunos casos, el legislador prevé el almacenamiento de datos personales, por ejemplo, en el derecho fiscal o comercial. En estos casos, los datos solo serán almacenados por nosotros para estos fines legales, pero no se procesarán de ninguna otra manera y se eliminarán una vez que haya expirado el período de retención legal.

6. Sus derechos como interesado

De acuerdo con las leyes aplicables, usted tiene varios derechos en relación con sus datos personales. Si desea hacer valer estos derechos, envíe su solicitud por correo electrónico o postal a la dirección indicada en la Sección 1, identificándose claramente.

A continuación encontrará una descripción general de sus derechos.

6.1. Derecho de confirmación e información

Tiene derecho a obtener información clara sobre el procesamiento de sus datos personales.

En detalle:

Tiene derecho a que le confirmemos en cualquier momento si se están procesando datos personales que le conciernen. Si este es el caso, tiene derecho a solicitarnos información gratuita sobre los datos personales almacenados sobre usted junto con una copia de estos datos. Además, existe el derecho a la siguiente información:

  1. los fines del procesamiento;

  2. las categorías de datos personales que se procesan;

  3. los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se divulgarán los datos personales, en particular destinatarios en terceros países u organizaciones internacionales;

  4. si es posible, la duración prevista durante la cual se almacenarán los datos personales o, si esto no es posible, los criterios utilizados para determinar esa duración;

  5. la existencia de un derecho de rectificación o supresión de los datos personales que le conciernen o de limitación del tratamiento por parte del responsable o un derecho de oposición a este tratamiento;

  6. la existencia de un derecho de recurso ante una autoridad de control;

  7. si los datos personales no se recopilan de usted, toda la información disponible sobre el origen de los datos;

  8. la existencia de toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles  Artículo 22  Párrafos 1 y 4 del RGPD y, al menos en estos casos, información significativa sobre la lógica involucrada, así como el alcance y los efectos previstos de dicho procesamiento para usted.

Si los datos personales se transmiten a un tercer país o a una organización internacional, tiene derecho a ser informado de las garantías apropiadas de conformidad con el Art. 46 RGPD en relación con la transmisión.

6.2. Derecho a la Rectificación

Tiene derecho a solicitarnos que corrijamos y, si es necesario, completemos sus datos personales.

En detalle:

Tiene derecho a exigir que corrijamos cualquier dato personal incorrecto que le concierna sin demora indebida. Teniendo en cuenta los fines del procesamiento, tiene derecho a solicitar que se completen los datos personales incompletos, también mediante una declaración complementaria.

6.3. Derecho de borrado ("Derecho al olvido")

En algunos casos, estamos obligados a eliminar los datos personales que le conciernen.

En detalle:

De conformidad con el Art. 17 (1) GDPR, tiene derecho a exigir que los datos personales que le conciernen se eliminen de inmediato, y estamos obligados a eliminar los datos personales de inmediato si se aplica una de las siguientes razones:

  1. Los datos personales ya no son necesarios para los fines para los que fueron recopilados o procesados.

  2. Usted retira su consentimiento en el que se basa el procesamiento  Artículo 6  Párrafo 1 frase 1 a) RGPD o  Artículo 9  Párrafo 2 a) del RGPD y no existe otra base legal para el procesamiento.

  3. Tú pones de acuerdo a  Artículo 21  Párrafo 1 DSGVO objeción al procesamiento y no hay razones legítimas imperiosas para el procesamiento, o usted presenta de acuerdo  Artículo 21  Párrafo 2 DSGVO objeción al procesamiento.

  4. Los datos personales han sido tratados ilícitamente.

  5. El borrado de los datos personales es necesario para el cumplimiento de una obligación legal en virtud de la legislación de la Unión o de los Estados miembros a la que estamos sujetos.

  6. Los datos personales han sido recabados en relación con los servicios de la sociedad de la información que se ofrecen  Artículo 8  Párrafo 1 RGPD.

Si hemos hecho públicos los datos personales y estamos obligados a eliminarlos de acuerdo con el Art. 17 Para procesar los datos que les ha solicitado eliminar todos los enlaces, copias o réplicas de esos datos personales.

6.4. Derecho a la limitación del tratamiento

En varios casos, tiene derecho a solicitar que restrinjamos el procesamiento de sus datos personales.

En detalle:

Tiene derecho a solicitarnos que restrinjamos el procesamiento si se cumple una de las siguientes condiciones:

  1. Usted impugna la exactitud de los datos personales durante un período que nos permite verificar la exactitud de los datos personales,

  2. el procesamiento es ilegal y usted se ha negado a que se eliminen los datos personales y, en cambio, ha solicitado que se restrinja el uso de los datos personales;

  3. ya no necesitamos los datos personales para fines de procesamiento, pero usted necesita los datos para hacer valer, ejercer o defender reclamos legales, o

  4. Usted se opone al procesamiento de conformidad con  Artículo 21  Párrafo 1 del RGPD, siempre que no se haya determinado si los motivos legítimos de nuestra empresa prevalecen sobre los suyos.

6.5. Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a recibir, transmitir o hacer que transmitamos datos personales relacionados con usted en formato legible por máquina.

En detalle:

Tiene derecho a recibir los datos personales que le conciernen que nos ha proporcionado en un formato estructurado, común y legible por máquina, y tiene derecho a transmitir estos datos a otro responsable sin impedimento por nuestra parte, siempre que

  1. procesamiento basado en el consentimiento  Artículo 6  Párrafo 1 frase 1 a) RGPD o  Artículo 9  Párrafo 2 a) del RGPD o basado en un contrato  Artículo 6  El párrafo 1 frase 1 b) GDPR se basa y

  2. el tratamiento se lleva a cabo mediante procedimientos automatizados.

Al ejercer su derecho a la portabilidad de los datos de conformidad con el apartado 1, tiene derecho a obtener que los datos personales sean transmitidos directamente por nosotros a otro responsable, en la medida en que sea técnicamente posible.

6.6. derecho de oposición

Tiene derecho a oponerse al procesamiento legal de sus datos personales por nuestra parte si esto se basa en su situación particular y nuestros intereses en el procesamiento no lo superan.

En detalle:

Tiene derecho, por motivos que se deriven de su situación particular, en cualquier momento a oponerse al tratamiento de los datos personales que le conciernen, que se base en  Artículo 6  Párrafo 1 frase 1 e) o f) del RGPD para presentar una objeción; esto también se aplica a la elaboración de perfiles basada en estas disposiciones. Ya no procesamos datos personales a menos que podamos demostrar motivos legítimos convincentes para el procesamiento que superen sus intereses, derechos y libertades, o el procesamiento sirve para hacer valer, ejercer o defender reclamos legales.

Si procesamos datos personales para operar publicidad directa, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al procesamiento de datos personales que le conciernen con el fin de dicha publicidad; esto también se aplica a la elaboración de perfiles en la medida en que esté asociada con dicha publicidad directa.

Tiene derecho, por motivos que se derivan de su situación particular, a que los datos personales que le conciernen se procesen con fines de investigación científica o histórica o con fines estadísticos de conformidad con  Artículo 89  Párr. 1 DSGVO, se presenta una objeción, a menos que el procesamiento sea necesario para cumplir una tarea de interés público.

6.7. Decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles

Tiene derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzca efectos jurídicos en usted o le afecte significativamente de modo similar.

No se produce una toma de decisiones automatizada en base a los datos personales recabados.

6.8. Derecho a retirar el consentimiento según la ley de protección de datos

Tiene derecho a revocar el consentimiento para el procesamiento de datos personales en cualquier momento.

6.9. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control

Tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro donde vive, trabaja o donde tuvo lugar la supuesta infracción, si cree que el procesamiento de sus datos personales es ilegal.

7. Seguridad de los datos

Hacemos todo lo posible para garantizar la seguridad de sus datos en el marco de las leyes de protección de datos aplicables y las posibilidades técnicas.

Sus datos personales serán transmitidos encriptados con nosotros. Esto se aplica a sus pedidos y también al inicio de sesión del cliente. Utilizamos el sistema de codificación SSL (Secure Socket Layer), pero nos gustaría señalar que la transmisión de datos a través de Internet (por ejemplo, cuando se comunica por correo electrónico) puede tener brechas de seguridad. No es posible una protección completa de los datos contra el acceso de terceros.

Para proteger sus datos, mantenemos medidas de seguridad técnicas y organizativas de acuerdo con el Art. 32 RGPD, que adaptamos constantemente al estado de la técnica.

Tampoco garantizamos que nuestra oferta estará disponible en determinados momentos; No se pueden descartar averías, interrupciones o fallos. Los servidores que utilizamos se respaldan con regularidad y cuidado.

8. Transferencia de datos a terceros, no transferencia de datos a países no pertenecientes a la UE

En principio, solo utilizamos sus datos personales dentro de nuestra empresa.

Si y en la medida en que contratemos a terceros para cumplir contratos (por ejemplo, proveedores de servicios de logística), solo recibirán datos personales en la medida en que la transmisión sea necesaria para el servicio correspondiente.

En el caso de que subcontratemos ciertas partes del procesamiento de datos ("procesamiento de pedidos"), obligaremos contractualmente a los procesadores a usar datos personales solo de acuerdo con los requisitos de las leyes de protección de datos y para garantizar la protección de los derechos de la persona interesada.

Una transferencia de datos a organismos o personas fuera de la UE fuera del caso mencionado en esta declaración en la sección 4 no tiene lugar ni está prevista.

9. Oficial de Privacidad

Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre la protección de datos, comuníquese con nuestro oficial de protección de datos: Andreas Laeuen.

Declaración de protección de datos de Metropol-Sauna para el uso de la aplicación Metropol-Sauna

Esta aplicación recopila datos personales de sus usuarios.

Proveedor y Responsable

Metropol-Sauna GmbH & Co. KG - Konrad-Adenauer-Strasse 15Acceso vía Schwedenkronenplatz60313 Fráncfort del Meno - Alemania

Dirección de correo electrónico del proveedor: andreas@metropol-sauna.de

 

Delegado de protección de datos:

andreas lauen

Konrad-Adenauer-Strasse 15

Correo electrónico: Andreas@Metropol-Sauna.de

Teléfono: 069-17509115

Tipos de datos recopilados

Entre los tipos de Datos Personales que recopila esta Aplicación, por sí misma o a través de terceros, se encuentran: Cookies; datos de uso; varios tipos de datos; Identificador único de dispositivo para publicidad (Google Advertiser ID o IDFA, por ejemplo); permiso de almacenamiento; Posición geográfica.

Los detalles completos de cada tipo de Datos Personales procesados se proporcionan en las secciones designadas de esta Política de Privacidad o selectivamente a través de textos explicativos que se muestran antes de la recopilación de datos.
Los Datos Personales pueden ser proporcionados voluntariamente por el Usuario o, en el caso de los Datos de Uso, recopilados automáticamente al usar esta Aplicación.
A menos que se especifique lo contrario, todos los Datos solicitados por esta Aplicación son obligatorios. Si el usuario se niega a proporcionar los datos, es posible que esta aplicación no pueda prestar sus servicios al usuario. En los casos en que esta Aplicación establezca expresamente que el suministro de datos personales es voluntario, los usuarios pueden optar por no proporcionar estos datos sin ninguna consecuencia para la disponibilidad o la funcionalidad del servicio.
Los usuarios que no estén seguros de qué datos personales son obligatorios pueden ponerse en contacto con el proveedor.
Cualquier uso de cookies, u otras herramientas de seguimiento, por parte de esta Aplicación o de terceros proveedores de servicios empleados por esta Aplicación tiene como fin proporcionar el servicio solicitado por el usuario y para cualquier otro fin especificado en este documento y, si corresponde, descrito en la Política de Cookies.

Los usuarios son responsables de cualquier Información personal de terceros obtenida, publicada o compartida a través de esta Aplicación y confirman que han obtenido el consentimiento de cualquier tercero para enviar cualquier Información personal a esta Aplicación.

Tipo y lugar de procesamiento de datos

métodos de procesamiento

El proveedor procesa los datos de los usuarios de manera ordenada y toma las medidas de seguridad adecuadas para evitar el acceso no autorizado, la divulgación, la alteración o la destrucción de los datos.
El procesamiento de datos se lleva a cabo utilizando computadoras o sistemas basados en TI de acuerdo con procedimientos organizacionales y procedimientos que son específicos para los fines indicados. Además del responsable, otras personas también pueden ser internas (recursos humanos, ventas, marketing, departamento legal, administradores de sistemas) o externas, y en el caso de ser necesario, designadas por el responsable como procesadores (como proveedores de servicios técnicos). servicios, empresas de entrega, proveedores de alojamiento, empresas de TI o agencias de comunicación) - opere esta aplicación y, por lo tanto, tenga acceso a los datos. Se puede solicitar al proveedor una lista actualizada de estas partes en cualquier momento.

Bases legales del procesamiento

El proveedor solo podrá tratar los datos personales de los usuarios si se cumple alguno de los siguientes puntos:

  • Los usuarios han dado su consentimiento para uno o varios fines específicos. Nota: Algunas legislaciones pueden permitir que el proveedor procese datos personales hasta que el usuario se oponga a dicho procesamiento ("opt-out"), sin tener que depender del consentimiento o cualquier otra de las siguientes bases legales. Sin embargo, esto no se aplica si el procesamiento de datos personales está sujeto a la ley europea de protección de datos;

  • la recogida de datos es necesaria para el cumplimiento de un contrato con el usuario y/o para medidas precontractuales derivadas del mismo;

  • el procesamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que está sujeto el proveedor;

  • el procesamiento está relacionado con una tarea que se lleva a cabo en interés público o en el ejercicio de poderes oficiales que han sido delegados en el proveedor;

  • el procesamiento es necesario para proteger los intereses legítimos del proveedor o de un tercero.

En cualquier caso, el proveedor estará encantado de proporcionar información sobre la base legal específica en la que se basa el procesamiento, en particular, si el suministro de datos personales es una obligación legal o contractual o un requisito previo para la celebración de un contrato.

ubicación

Los datos se procesan en la sucursal del proveedor y en todos los demás lugares donde se encuentran los organismos involucrados en el procesamiento de datos.

Dependiendo de la ubicación de los usuarios, las transferencias de datos pueden implicar la transferencia de los datos del usuario a un país diferente al suyo. Para saber más sobre el lugar de tratamiento de los datos transmitidos, los usuarios pueden consultar el apartado de tratamiento de datos personales.

Los usuarios también tienen derecho a ser informados sobre la base legal para la transferencia de datos a un país fuera de la Unión Europea o a una organización internacional regida por el derecho internacional o establecida por dos o más países, como la ONU, así como la medidas de seguridad del proveedor adoptadas para proteger sus datos.

Si se produce dicha transferencia, el Usuario puede obtener más información al respecto revisando las secciones relevantes de este documento o contactando al Proveedor utilizando la información proporcionada en la sección de contacto.

duración del almacenamiento

Los datos personales se procesan y almacenan durante el tiempo que lo requiera el propósito para el cual fueron recopilados.

Por lo tanto:

  • Los datos personales recopilados con el fin de cumplir un contrato celebrado entre el proveedor y el usuario se almacenarán hasta que el contrato se haya cumplido por completo.

  • Los datos personales recabados para proteger los intereses legítimos del prestador se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con dichas finalidades. Los usuarios pueden obtener información más detallada sobre los intereses legítimos del prestador en los apartados correspondientes de este documento o contactando con el prestador.

Además, el proveedor puede almacenar datos personales durante un período de tiempo más largo si el usuario ha dado su consentimiento para dicho procesamiento, siempre que no revoque el consentimiento. Además, el proveedor puede verse obligado a almacenar datos personales por un período de tiempo más largo si esto es necesario para cumplir con una obligación legal o por orden de una autoridad.

Después de que haya expirado el período de retención, los datos personales se eliminarán. Por tanto, el derecho a la información, el derecho a la supresión, el derecho a la rectificación y el derecho a la portabilidad de los datos no pueden ejercerse una vez transcurrido el plazo de conservación.

finalidades del tratamiento

Los datos personales sobre el usuario se recopilan para que el proveedor pueda proporcionar los servicios. Además, los datos se recopilan para los siguientes propósitos: acceso a perfiles de terceros, análisis, contacto con el usuario, manejo de pagos, interacción con redes sociales y plataformas externas, infraestructura de alojamiento y backend, transferencias de datos fuera de la UE, permisos de dispositivo para acceder Datos personales, visualización de contenido de plataformas externas, monitoreo de infraestructura, registro y autenticación, interacciones basadas en la ubicación y gestión de contactos y envío de mensajes.

Los usuarios pueden encontrar información más detallada sobre estos fines de procesamiento y los datos personales utilizados para cada fin en las secciones correspondientes de este documento.

Se requieren permisos de Facebook para esta aplicación

Esta aplicación puede requerir ciertos permisos de Facebook para realizar acciones con la cuenta de Facebook del usuario y obtener información, incluidos datos personales, de la misma. Esta aplicación se conecta al perfil de usuario en la red social Facebook, proporcionada por Facebook Inc., a través de este servicio.

Para obtener más información sobre los siguientes permisos, consulte la Documentación de permisos de Facebook y la Política de privacidad de Facebook .

Se requieren las siguientes autorizaciones: Información general y correo electrónico.

Permisos del dispositivo para acceder a datos personales

Dependiendo del dispositivo utilizado por el usuario, esta aplicación puede solicitar ciertos permisos que permiten el acceso a los datos del dispositivo del usuario como se describe a continuación.

Por defecto, estos permisos de acceso deben ser otorgados por el usuario antes de poder acceder a la información correspondiente. Una vez otorgado el consentimiento, el mismo puede ser revocado por el usuario en cualquier momento. Para revocar estos consentimientos, los Usuarios pueden consultar la configuración del dispositivo o ponerse en contacto con el soporte del Titular a través de los datos de contacto facilitados en este documento.
El procedimiento exacto para verificar los permisos de la aplicación puede depender del dispositivo y el software del usuario.

Cabe señalar que el correcto funcionamiento de esta aplicación podría verse afectado por la revocación de dichos permisos.

Si el Usuario otorga cualquiera de los permisos a continuación, los Datos Personales respectivos pueden ser procesados (es decir, accedidos, modificados o eliminados) a través de esta Aplicación.

permiso de almacenamiento

Se utiliza para acceder al almacenamiento externo compartido, incluida la lectura y adición de objetos.

Información detallada sobre el tratamiento de datos personales

Los datos personales se recopilan para los siguientes propósitos utilizando los siguientes servicios:

analítica

Con los servicios enumerados en esta sección, el proveedor puede monitorear y analizar el tráfico de datos y rastrear el comportamiento de los usuarios.

Google Analytics (Google Inc.)

Google Analytics es un servicio de análisis web proporcionado por Google Inc. ("Google"). Google utiliza los datos recopilados para realizar un seguimiento y analizar cómo se utiliza esta aplicación, recopilar informes sobre sus actividades y compartirlos con otros servicios de Google.
Google podrá utilizar los datos recopilados para contextualizar y personalizar los anuncios de su propia red publicitaria.

Datos Personales recopilados: Cookies; datos de uso.

Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidadOptar por no participar. Miembro del Escudo de Privacidad.

Google Analytics para Firebase (Google LLC)

Google Analytics para Firebase o Firebase Analytics es un servicio de análisis proporcionado por Google LLC.
Para obtener más información sobre cómo utiliza Google los datos, consulte la Política de socios de Google .

Firebase Analytics puede compartir datos con otras herramientas proporcionadas por Firebase, como Crash Reporting, Authentication, Remote Config o Notifications. El Usuario puede consultar esta Política de Privacidad para encontrar una explicación detallada de las otras herramientas utilizadas por el Titular.

Esta aplicación utiliza identificadores de dispositivos móviles y tecnologías similares a cookies para ejecutar el servicio Google Analytics para Firebase.

Los usuarios pueden excluirse de ciertas funciones de Firebase a través de la configuración del dispositivo móvil, como la configuración de publicidad del dispositivo móvil, o siguiendo las instrucciones en otras secciones relacionadas con Firebase de esta Política de privacidad, según corresponda.

Datos Personales recopilados: Cookies; Identificador único de dispositivo para publicidad (Google Advertiser ID o IDFA, por ejemplo); datos de uso.

Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad . Miembro del Escudo de Privacidad.

Inicio de sesión y autenticación

Al registrarse o autenticarse, los usuarios autorizan a esta aplicación a identificarlos y otorgarles acceso a servicios específicos.
Dependiendo de lo que se especifica a continuación, los terceros pueden proporcionar servicios de inicio de sesión y autenticación. En este caso, esta Aplicación puede acceder a algunos datos almacenados por estos terceros con fines de inicio de sesión o identificación.

Autenticación de Facebook (Facebook, Inc.)

La autenticación de Facebook es un servicio de inicio de sesión y autenticación proporcionado por Facebook, Inc., que está conectado a la red social Facebook.

Datos personales recopilados: varios tipos de datos como se describe en la política de privacidad del servicio.

Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad . Miembro del Escudo de Privacidad.

Google OAuth (Google Inc.)

Google OAuth es un servicio de inicio de sesión y autenticación proporcionado por Google Inc. y conectado a la red de Google.

Datos personales recopilados: varios tipos de datos como se describe en la política de privacidad del servicio.

Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad . Miembro del Escudo de Privacidad.

Ver contenido de plataformas externas

Este tipo de servicio permite a los usuarios visualizar e interactuar con contenidos alojados en plataformas externas directamente a través de esta Aplicación.
Si se instala un servicio de este tipo, es posible que pueda recopilar datos de tráfico de las páginas en las que está instalado, incluso cuando los usuarios no lo estén utilizando.

Widget de Google Maps (Google Inc.)

Google Maps es un servicio de visualización de mapas proporcionado por Google Inc. que permite que esta Aplicación incorpore contenido de este tipo en sus páginas.

Datos Personales recopilados: Cookies; datos de uso.

Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad . Miembro del Escudo de Privacidad.

Widget de vídeo de YouTube (Google Inc.)

YouTube es un servicio de visualización de contenido de video proporcionado por Google Inc. que permite que esta Aplicación incorpore contenido de este tipo en sus páginas.

Datos Personales recopilados: Cookies; datos de uso.

Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad . Miembro del Escudo de Privacidad.

Widget de calendario de Google (Google LLC)

Google Calendar Widget es un servicio de entrega de datos de calendario proporcionado por Google LLC que permite que esta Aplicación incorpore contenido de este tipo en sus páginas.

Datos Personales recopilados: Cookies; datos de uso.

Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad . Miembro del Escudo de Privacidad.

Vídeo de Vimeo (Vimeo, LLC)

Vimeo es un servicio de visualización de contenido de video proporcionado por Vimeo, LLC que permite que esta Aplicación incorpore contenido de este tipo en sus páginas.

Datos Personales recopilados: Cookies; datos de uso.

Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad .

Transferencia de datos fuera de la UE

El proveedor solo puede transferir datos personales recopilados dentro de la UE a terceros países (es decir, países que no pertenecen a la UE) de acuerdo con una base legal específica. Dicha transmisión de datos se basa en una de las bases legales que se describen a continuación. El usuario puede preguntar al proveedor qué base legal se aplica a qué servicio.

Transferencia de datos de la UE y/o Suiza a los EE. UU. de acuerdo con Privacy Shield (esta aplicación)

Cuando esta sea la base legal, las transferencias de datos personales de la UE o Suiza a los EE. UU. se realizarán de acuerdo con el Escudo de privacidad UE - EE. UU. o Suiza - EE. UU. (también conocido como el Escudo de privacidad).
En particular, los datos personales se transmiten a destinatarios que se autocertifican en el marco del Escudo de privacidad y, por lo tanto, garantizan un nivel adecuado de protección para estos datos transmitidos. Dichos servicios de terceros se enumeran en las secciones correspondientes de este documento. Los servicios que se han adherido al Escudo de privacidad se pueden filtrar consultando sus respectivas políticas de privacidad y posiblemente también la lista oficial de Escudo de privacidad.
Privacy Shield también otorga a los usuarios ciertos derechos, que se explican en el sitio web del Departamento de Comercio de EE. UU. en su forma más actual.
Los datos personales solo pueden transferirse desde la UE o Suiza a los EE. UU. a destinatarios que no forman parte o ya no forman parte del Escudo de privacidad si existe una base legal válida para ello. Para obtener más información sobre dicha base legal, el usuario puede comunicarse con el proveedor.

Datos personales recopilados: diversos tipos de datos.

Transferencia de datos a países que garantizan los estándares europeos (esta aplicación)

Si esta es la base legal, la transferencia de datos personales de la UE a terceros países se realiza sobre la base de una decisión de adecuación de la Comisión Europea.
La Comisión Europea emite decisiones de adecuación para determinados países cuando considera que garantizan estándares de protección de datos comparables a los establecidos por las normas de protección de datos de la UE. El usuario puede consultar una lista actualizada de todas las decisiones de adecuación en la web de la Comisión Europea.

Datos personales recopilados: diversos tipos de datos.

Permisos del dispositivo para acceder a datos personales

Esta aplicación solicitará ciertos consentimientos de los usuarios, lo que permitirá el acceso a los datos del dispositivo del usuario como se describe a continuación.

Permisos del dispositivo para acceder a datos personales (esta aplicación)

Esta aplicación solicita ciertos consentimientos de los usuarios, lo que permite el acceso a los datos del dispositivo del usuario como se describe en este documento.

Datos Personales recabados: Permiso de Almacenamiento.

Infraestructura de alojamiento y back-end

La finalidad de este tipo de servicios es alojar datos y archivos para que esta aplicación pueda ser gestionada y utilizada. Además, estas ofertas pueden proporcionar una infraestructura lista para usar que maneja funciones específicas o componentes completos para esta aplicación.
Algunos de estos servicios funcionan con servidores dispersos geográficamente, lo que dificulta determinar dónde se almacena la información personal.

Funciones en la nube de Firebase (Google LLC)

Firebase Cloud Functions es un servicio de back-end y alojamiento web proporcionado por Google LLC.

Datos personales recopilados: Datos de uso; varios tipos de datos como se describe en la política de privacidad del servicio.

Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad . Miembro del Escudo de Privacidad.

Firebase Cloud Firestore (Google LLC)

Firebase Cloud Firestore es un servicio de back-end y alojamiento web proporcionado por Google LLC.

Datos personales recopilados: Datos de uso; varios tipos de datos como se describe en la política de privacidad del servicio.

Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad . Miembro del Escudo de Privacidad.

Base de datos en tiempo real de Firebase (Google LLC)

Firebase Realtime Database es un servicio de back-end y alojamiento web proporcionado por Google LLC.

Datos personales recopilados: Datos de uso; varios tipos de datos como se describe en la política de privacidad del servicio.

Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad . Miembro del Escudo de Privacidad.

Almacenamiento en la nube de Firebase (Google LLC)

Firebase Cloud Storage es un servicio de alojamiento web proporcionado por Google LLC.

Datos personales recopilados: Datos de uso; varios tipos de datos como se describe en la política de privacidad del servicio.

Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad . Miembro del Escudo de Privacidad.

Interoute (Interoute Communications Limited.)

Interoute es un servicio de alojamiento web proporcionado por Interoute Communications Limited.

Datos personales recopilados: varios tipos de datos como se describe en la política de privacidad del servicio.

Lugar de procesamiento: Reino Unido – Política de privacidad .

Interacción con redes sociales y plataformas externas

Este tipo de servicios permiten la interacción con redes sociales u otras plataformas externas directamente desde esta aplicación.
La interacción y la información recopilada a través de esta aplicación siempre están sujetas a la configuración de privacidad realizada por los usuarios para la red social respectiva.
Este tipo de servicio puede continuar recopilando datos de tráfico web para las páginas donde está instalado el servicio, incluso cuando los usuarios no lo están utilizando.
Se recomienda darse de baja de los respectivos servicios para garantizar que los datos procesados a través de esta aplicación no se vuelvan a conectar al perfil del usuario.

Botón y widgets de PayPal (Paypal)

El botón y los widgets de PayPal son servicios para interactuar con la red de PayPal proporcionados por PayPal Inc.

Datos Personales recopilados: Cookies; datos de uso.

Lugar de procesamiento: Consulte la Política de privacidad de PayPal - Política de privacidad .

contactar al usuario

Formulario de contacto (esta aplicación)

Rellenando el formulario de contacto con sus datos, los usuarios autorizan a esta aplicación a utilizar sus datos para responder a solicitudes de información, ofertas u otras solicitudes especificadas en el encabezado del formulario.

Datos personales recopilados: diversos tipos de datos.

Interacciones basadas en la ubicación

Geolocalización discontinua (esta aplicación)

Esta aplicación puede recopilar, usar y compartir información sobre la ubicación del usuario para brindar servicios basados en la ubicación.
La mayoría de los navegadores y dispositivos están configurados de manera predeterminada para deshabilitar esta función. Esta aplicación puede acceder a los datos de ubicación del usuario si se ha otorgado un permiso explícito.
La ubicación geográfica del usuario se determina de manera discontinua, ya sea por solicitud expresa del usuario o si el usuario no ingresa la ubicación actual en el campo correspondiente y permite que la aplicación determine la ubicación automáticamente.

Datos Personales recabados: Posición geográfica.

manejo de pagos

Con los servicios de pago, esta aplicación puede procesar pagos con tarjeta de crédito, transferencia bancaria u otros métodos. Para garantizar un nivel de seguridad particularmente alto, esta aplicación solo envía la información necesaria para la ejecución de la transacción con los intermediarios financieros que procesan la transacción.
Algunos de estos servicios también pueden prever el envío de mensajes programados al usuario, como correos electrónicos con facturas o notificaciones sobre el pago.

PayPal (PayPal)

PayPal es un servicio de pago de PayPal Inc. que permite a los usuarios realizar pagos en línea.

Datos personales recopilados: varios tipos de datos como se describe en la política de privacidad del servicio.

Lugar de procesamiento: Consulte la Política de privacidad de PayPal - Política de privacidad .

Administrar contactos y enviar mensajes

Este tipo de servicio permite la gestión de una base de datos de contactos de correo electrónico, números de teléfono o cualquier otra información de contacto para comunicarse con el usuario.
Los Servicios también pueden recopilar datos sobre la fecha y la hora en que el usuario leyó un mensaje y cuándo el usuario interactúa con los mensajes entrantes, por ejemplo, al hacer clic en los enlaces que contienen.

Mensajería en la nube de Firebase (Google Inc.)

Firebase Cloud Messaging es un servicio de mensajería proporcionado por Google Inc. Firebase Cloud Messaging le permite al propietario enviar mensajes y notificaciones a los usuarios a través de plataformas como Android, iOS y la web. Los mensajes se pueden enviar a dispositivos individuales, grupos de dispositivos, sobre temas específicos o segmentos de usuarios específicos.

Datos personales recopilados: varios tipos de datos como se describe en la política de privacidad del servicio.

Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad . Miembro del Escudo de Privacidad.

Acceso a perfiles de terceros

Esta aplicación utiliza este tipo de servicio para leer información de perfil de sus perfiles de terceros y convertirla en acciones.
Estos servicios no se activan automáticamente, sino que requieren el consentimiento explícito del usuario.

Acceso al perfil de Facebook (esta Aplicación)

Esta aplicación se conecta al perfil del usuario en la red social Facebook, proporcionada por Facebook, Inc., a través de este servicio.

Permisos solicitados: Correo electrónico.

Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad . Miembro del Escudo de Privacidad.

monitoreo de infraestructura

Este tipo de servicio permite que esta aplicación monitoree el uso y el comportamiento de sus componentes individuales para mejorar el rendimiento, la operación, el mantenimiento y la resolución de problemas.
Los datos personales que se tratan dependen de las características y la forma de prestación de los servicios, cuya función es filtrar las actividades que se desarrollan a través de esta aplicación.

Centinela (software funcional, Inc.)

Sentry es un servicio de supervisión de aplicaciones proporcionado por Functional Software, Inc.

Datos personales recopilados: varios tipos de datos como se describe en la política de privacidad del servicio.

Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad .

Más información sobre datos personales

notificaciones push

Esta aplicación puede enviar notificaciones push a los usuarios.

Identificador de dispositivo único

Esta aplicación puede realizar un seguimiento de los usuarios mediante el almacenamiento de un identificador único de su dispositivo con fines analíticos o para almacenar las preferencias del usuario.

Venta en línea de bienes y servicios.

Los datos personales recopilados se utilizan para prestar servicios a los usuarios o vender bienes; esto incluye pagos y posiblemente entregas.
Los datos personales que se recopilan para realizar el pago pueden ser detalles de la tarjeta de crédito, la cuenta bancaria utilizada para la transferencia u otros métodos de pago previstos. El tipo de datos que recopila esta aplicación depende del sistema de pago utilizado.

Los derechos de los usuarios

Los usuarios pueden ejercer determinados derechos en relación con sus datos tratados por el prestador.

En particular, los usuarios tienen derecho a hacer lo siguiente:

  • Revocar el consentimiento en cualquier momento. Si el usuario ha consentido previamente el tratamiento de datos personales, puede revocar su propio consentimiento en cualquier momento.

  • Oponerse al tratamiento de sus datos. El usuario tiene derecho a oponerse al procesamiento de sus datos si el procesamiento se basa en una base legal distinta del consentimiento. Más información sobre esto se proporciona a continuación.

  • recibir información sobre sus datos. El usuario tiene derecho a saber si los datos están siendo procesados por el proveedor, a obtener información sobre aspectos individuales del procesamiento y a recibir una copia de los datos.

  • Hágalo revisar y corregir. El usuario tiene derecho a verificar la exactitud de sus datos ya solicitar su actualización o rectificación.

  • Solicitar la limitación del tratamiento de sus datos. Los usuarios tienen derecho a limitar el tratamiento de sus datos en determinadas circunstancias. En este caso, el prestador no tratará los datos para otra finalidad que no sea la de almacenamiento.

  • Solicitar la eliminación u otra eliminación de los datos personales. En determinadas circunstancias, los usuarios tienen derecho a solicitar al prestador la supresión de sus datos.

  • Recibir sus datos y transferirlos a otro responsable. El usuario tiene derecho a recibir sus datos en un formato estructurado, común y legible por máquina y, si es técnicamente posible, a que se transmitan a otro responsable sin impedimentos. Esta disposición es aplicable si los datos se procesan por medios automatizados y el procesamiento se basa en el consentimiento del usuario, en un contrato en el que el usuario es parte o en obligaciones precontractuales.

  • Dar una queja. Los usuarios tienen derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

Detalles sobre el derecho a oponerse al procesamiento

Si los datos personales se procesan en interés público, en el ejercicio de una autoridad oficial conferida al proveedor o para proteger los intereses legítimos del proveedor, el usuario puede oponerse a este procesamiento proporcionando una justificación que se relacione con su situación particular. .

Se informa a los usuarios que pueden objetar el procesamiento de datos personales para marketing directo en cualquier momento sin dar razones. Los usuarios pueden averiguar si el proveedor procesa datos personales con fines de marketing directo en las secciones correspondientes de este documento.

Cómo se pueden ejercer los derechos

Todas las solicitudes para ejercer los derechos del Usuario pueden dirigirse al Proveedor utilizando los datos de contacto proporcionados en este documento. Las solicitudes se pueden ejercer de forma gratuita y serán procesadas por el proveedor lo antes posible, a más tardar dentro de un mes.

Esta aplicación utiliza cookies. Para saber más y obtener un conocimiento más detallado de las cookies, el usuario puede leer el documento específico aquí: Política de Cookies .

Más información sobre la recogida y tratamiento de datos

Acciones legales

Los datos personales del Usuario pueden ser procesados por el Proveedor con fines de cumplimiento legal dentro o en preparación de procedimientos legales que resulten del uso indebido de esta Aplicación o servicios relacionados.
El usuario declara ser consciente de que el proveedor podría verse obligado por las autoridades a revelar datos personales.

Más información sobre los datos personales del usuario

Además de la información establecida en esta Política de privacidad, esta Aplicación puede proporcionar al Usuario información contextual adicional relacionada con Servicios específicos o con la recopilación y el procesamiento de Datos personales previa solicitud.

Registros y mantenimiento del sistema

Para fines de operación y mantenimiento, esta Aplicación y los servicios de terceros pueden recopilar archivos que registran la interacción que tiene lugar a través de esta Aplicación (registros del sistema) o usar otra información de identificación personal (por ejemplo, la dirección IP) para este fin.

Información no incluida en esta política de privacidad

Se puede solicitar más información sobre la recopilación o el procesamiento de datos personales al proveedor en cualquier momento utilizando los datos de contacto enumerados.

Cómo se manejan las solicitudes de No rastrear

Esta Aplicación no es compatible con las solicitudes de No rastrear de los navegadores web.
Puede encontrar información sobre si los servicios integrados de terceros admiten el protocolo de no seguimiento en la declaración de protección de datos del servicio respectivo.

Cambios a esta Política de Privacidad

El prestador se reserva el derecho a realizar cambios en la presente política de privacidad en cualquier momento notificando a sus usuarios en esta página y, en su caso, a través de esta aplicación y/o - en la medida en que sea técnica y legalmente posible - enviando un aviso a los usuarios a través de uno de los métodos disponibles para los datos de contacto del proveedor proporcionados en consecuencia. Por lo tanto, se recomienda a los usuarios que visiten esta página con regularidad y verifiquen la última fecha de modificación que figura en la parte inferior de la página.

En la medida en que los cambios afecten el uso de datos basados en el consentimiento del usuario, el proveedor, si es necesario, obtendrá un nuevo consentimiento.

Definiciones y avisos legales

Datos personales (o datos)

Cualquier información que, directamente o en conjunto con otra información, determine o pueda determinar la identidad de una persona natural.

datos de uso

La información que esta Aplicación (o los servicios de terceros que consume esta Aplicación) recopila automáticamente, p. B.: las direcciones IP o nombres de dominio de las computadoras de los usuarios que usan esta aplicación, las direcciones URI (Uniform Resource Identifier), la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño de el archivo de respuesta recibido, el código numérico que indica el estado de la respuesta del servidor (resultado exitoso, error, etc.), el país de origen, las funciones del navegador y sistema operativo utilizado por el usuario, los distintos tiempos por llamada ( por ejemplo, cuánto tiempo pasó en cada página de la aplicación) e información sobre la ruta seguida dentro de una aplicación, en particular el orden de las páginas visitadas, así como otra información sobre el sistema operativo del dispositivo y/o la TI del usuario medio ambiente

usuario

El individuo que utiliza esta Aplicación que, a menos que se especifique lo contrario, coincide con el Titular de los datos.

afectado

La persona física a quien se refieren los datos personales.

Procesador (o Procesador de datos)

Persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que procesa datos personales en nombre del responsable, tal como se describe en esta declaración de protección de datos.

Responsable (o proveedor, a veces también propietario)

La persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que, solo o junto con otros, decida sobre los fines y medios del tratamiento de datos personales y los medios utilizados para tal fin, incluidas las medidas de seguridad relativas a la operación y uso relacionados con esta Aplicación. Salvo que se indique lo contrario, el responsable es la persona física o jurídica a través de la cual se ofrece esta aplicación.

Esta aplicación

La herramienta de hardware o software utilizada para recopilar y procesar los datos personales del Usuario.

Servicio

El servicio ofrecido a través de esta aplicación como se describe en los términos de uso relevantes (si corresponde) y en esta página/aplicación.

Unión Europea (o UE)

A menos que se especifique lo contrario, todas las referencias en este documento a la Unión Europea se refieren a todos los Estados miembros actuales de la Unión Europea y el Espacio Económico Europeo (EEE).

Galleta

Pequeño archivo almacenado por la aplicación en el dispositivo del usuario.

Aviso Legal

Esta declaración de privacidad se ha redactado sobre la base de las disposiciones de varias legislaciones, incluido el Art. 13/14 del Reglamento (UE) 2016/679 (Reglamento General de Protección de Datos).

Esta declaración de privacidad se aplica únicamente a esta aplicación, a menos que se indique lo contrario en este documento.

Última actualización: 17 de mayo de 2018

Política de cookies de Metropol Sauna

Las cookies consisten en piezas de código que se instalan en el navegador y ayudan al prestador a prestar los servicios correspondientes a las finalidades indicadas. Algunas de las finalidades para las que se instalan las cookies también pueden requerir el consentimiento del usuario.

Si la instalación de cookies se basa en el consentimiento, este puede retirarse en cualquier momento siguiendo las instrucciones de este documento.

Cookies técnicas y cookies con fines estadísticos agregados

  • Actividades esenciales para la funcionalidad del servicio

    Esta aplicación utiliza cookies para almacenar sesiones de usuario y realizar otras actividades esenciales para el funcionamiento de esta aplicación, por ejemplo, relacionadas con la distribución del tráfico.

  • Actividades relacionadas con el almacenamiento de configuraciones, optimización y estadísticas

    Esta aplicación utiliza cookies para guardar la configuración del navegador y optimizar la experiencia de navegación del usuario. Estas cookies incluyen, por ejemplo, las utilizadas para configurar el idioma y la moneda o las de gestión de estadísticas propias, que son operadas directamente por el proveedor del sitio.

Otro tipo de cookies o de terceros que instalan cookies

Algunos de los servicios enumerados a continuación gestionan estadísticas de forma agregada y anónima y no requieren necesariamente el consentimiento del usuario o pueden ser operados directamente por el proveedor, según su descripción, sin la ayuda de terceros.

Si los servicios proporcionados por terceros aparecen en las herramientas a continuación, pueden usarse para comprender los hábitos de navegación del usuario, además de la información especificada en este documento y sin el conocimiento del proveedor. Para obtener información más detallada, consulte las declaraciones de protección de datos de los servicios enumerados.

  • analítica

    Con los servicios enumerados en esta sección, el proveedor puede monitorear y analizar el tráfico de datos y rastrear el comportamiento de los usuarios.

    Google Analytics (Google Inc.)

    Google Analytics es un servicio de análisis web proporcionado por Google Inc. ("Google"). Google utiliza los datos recopilados para realizar un seguimiento y analizar cómo se utiliza esta aplicación, recopilar informes sobre sus actividades y compartirlos con otros servicios de Google.
    Google podrá utilizar los datos recopilados para contextualizar y personalizar los anuncios de su propia red publicitaria.

    Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de Uso.

    Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidadOptar por no participar. Miembro del Escudo de Privacidad.

    Google Analytics para Firebase (Google LLC)

    Google Analytics para Firebase o Firebase Analytics es un servicio de análisis proporcionado por Google LLC.
    Para obtener más información sobre cómo utiliza Google los datos, consulte la Política de socios de Google .

    Firebase Analytics puede compartir datos con otras herramientas proporcionadas por Firebase, como Crash Reporting, Authentication, Remote Config o Notifications. El Usuario puede consultar esta Política de Privacidad para encontrar una explicación detallada de las otras herramientas utilizadas por el Titular.

    Esta aplicación utiliza identificadores de dispositivos móviles y tecnologías similares a cookies para ejecutar el servicio Google Analytics para Firebase.

    Los usuarios pueden excluirse de ciertas funciones de Firebase a través de la configuración del dispositivo móvil, como la configuración de publicidad del dispositivo móvil, o siguiendo las instrucciones en otras secciones relacionadas con Firebase de esta Política de privacidad, según corresponda.

    Datos personales recopilados: cookies, identificadores únicos de dispositivos para publicidad (Google Advertiser ID o IDFA, por ejemplo) y datos de uso.

    Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad . Miembro del Escudo de Privacidad.

  • Ver contenido de plataformas externas

    Este tipo de servicio permite a los usuarios visualizar e interactuar con contenidos alojados en plataformas externas directamente a través de esta Aplicación.
    Si se instala un servicio de este tipo, es posible que pueda recopilar datos de tráfico de las páginas en las que está instalado, incluso cuando los usuarios no lo estén utilizando.

    Widget de Google Maps (Google Inc.)

    Google Maps es un servicio de visualización de mapas proporcionado por Google Inc. que permite que esta Aplicación incorpore contenido de este tipo en sus páginas.

    Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de Uso.

    Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad . Miembro del Escudo de Privacidad.

    Widget de vídeo de YouTube (Google Inc.)

    YouTube es un servicio de visualización de contenido de video proporcionado por Google Inc. que permite que esta Aplicación incorpore contenido de este tipo en sus páginas.

    Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de Uso.

    Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad . Miembro del Escudo de Privacidad.

    Widget de calendario de Google (Google LLC)

    Google Calendar Widget es un servicio de entrega de datos de calendario proporcionado por Google LLC que permite que esta Aplicación incorpore contenido de este tipo en sus páginas.

    Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de Uso.

    Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad . Miembro del Escudo de Privacidad.

    Vídeo de Vimeo (Vimeo, LLC)

    Vimeo es un servicio de visualización de contenido de video proporcionado por Vimeo, LLC que permite que esta Aplicación incorpore contenido de este tipo en sus páginas.

    Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de Uso.

    Lugar de procesamiento: Estados Unidos – Política de privacidad .

  • Interacción con redes sociales y plataformas externas

    Este tipo de servicios permiten la interacción con redes sociales u otras plataformas externas directamente desde esta aplicación.
    La interacción y la información recopilada a través de esta aplicación siempre están sujetas a la configuración de privacidad realizada por los usuarios para la red social respectiva.
    Este tipo de servicio puede continuar recopilando datos de tráfico web para las páginas donde está instalado el servicio, incluso cuando los usuarios no lo están utilizando.
    Se recomienda darse de baja de los respectivos servicios para garantizar que los datos procesados a través de esta aplicación no se vuelvan a conectar al perfil del usuario.

    Botón y widgets de PayPal (Paypal)

    El botón y los widgets de PayPal son servicios para interactuar con la red de PayPal proporcionados por PayPal Inc.

    Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de Uso.

    Lugar de procesamiento: Consulte la Política de privacidad de PayPal - Política de privacidad .

¿Cómo puedo dar o retirar el consentimiento para la instalación de cookies?

Además de lo descrito en este documento, el usuario puede gestionar la configuración de las cookies directamente en su propio navegador y así impedir que terceros instalen cookies. A través de la configuración del navegador también es posible eliminar las cookies instaladas en el pasado, incluidas aquellas cookies que pueden haber guardado el consentimiento para la instalación de cookies por parte de este sitio web.El usuario puede, por ejemplo, obtener información sobre la administración de cookies que se pueden encontrar en los navegadores más utilizados en las siguientes direcciones: Google Chrome , Mozilla Firefox , Apple Safari y Microsoft Internet Explorer .

Con respecto a las cookies instaladas por terceros, los usuarios pueden gestionar sus preferencias y retirar su consentimiento haciendo clic en el enlace de exclusión correspondiente (si está disponible), utilizando los medios previstos en la política de privacidad del tercero o poniéndose en contacto con el tercero. .

Sin perjuicio de lo anterior, el prestador informa que los usuarios pueden seguir y beneficiarse de las instrucciones de EDAA (UE), Network Advertising Initiative (EE. UU.) y Digital Advertising Alliance (EE. UU.), DAAC (Canadá), DDAI (Japón) o servicios similares. Dichos servicios permiten al usuario establecer sus preferencias de seguimiento para casi todas las herramientas publicitarias. Por lo tanto, el proveedor recomienda a los usuarios hacer uso de esta herramienta además de la información proporcionada en este documento.

Proveedor y Responsable

Metropol-Sauna GmbH & Co. KG - Konrad-Adenauer-Strasse 15Acceso vía Schwedenkronenplatz60313 Fráncfort del Meno - Alemania

Dirección de correo electrónico del proveedor: andreas@metropol-sauna.de

 

Delegado de protección de datos:

andreas lauen

Konrad-Adenauer-Strasse 15

Correo electrónico: Andreas@Metropol-Sauna.de

Teléfono: 069-17509115

Dado que esta aplicación utiliza servicios de terceros que dan lugar a la instalación de cookies y otros sistemas de seguimiento que no pueden ser controlados técnicamente por el prestador, cualquier referencia específica a cookies y sistemas de seguimiento instalados por terceros debe considerarse indicativa. La información completa se puede encontrar en las declaraciones de protección de datos de los respectivos proveedores externos especificados en este documento.

Dada la complejidad objetiva que implica la identificación de tecnologías basadas en cookies, se invita a los usuarios a ponerse en contacto con el prestador si desean recibir más información sobre el uso de cookies por parte de esta aplicación.

Definiciones y avisos legales

Datos personales (o datos)

Cualquier información que, directamente o en conjunto con otra información, determine o pueda determinar la identidad de una persona física.

datos de uso

La información que esta Aplicación (o los servicios de terceros que consume esta Aplicación) recopila automáticamente, p. B.: las direcciones IP o nombres de dominio de las computadoras de los usuarios que usan esta aplicación, las direcciones URI (Uniform Resource Identifier), la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño de el archivo de respuesta recibido, el código numérico que indica el estado de la respuesta del servidor (resultado exitoso, error, etc.), el país de origen, las funciones del navegador y sistema operativo utilizado por el usuario, los distintos tiempos por llamada ( por ejemplo, cuánto tiempo pasó en cada página de la aplicación) e información sobre la ruta seguida dentro de una aplicación, en particular el orden de las páginas visitadas, así como otra información sobre el sistema operativo del dispositivo y/o la TI del usuario medio ambiente

usuario

El individuo que utiliza esta Aplicación que, a menos que se especifique lo contrario, coincide con el Titular de los datos.

afectado

La persona física a quien se refieren los datos personales.

Procesador (o Procesador de datos)

Persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que procesa datos personales en nombre del responsable, tal como se describe en esta declaración de protección de datos.

Responsable (o proveedor, a veces también propietario)

La persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que, solo o junto con otros, decida sobre los fines y medios del tratamiento de datos personales y los medios utilizados para tal fin, incluidas las medidas de seguridad relativas a la operación y uso relacionados con esta Aplicación. Salvo que se indique lo contrario, el responsable es la persona física o jurídica a través de la cual se ofrece esta aplicación.

Esta aplicación

La herramienta de hardware o software utilizada para recopilar y procesar los datos personales del Usuario.

Servicio

El servicio ofrecido a través de esta aplicación como se describe en los términos de uso relevantes (si corresponde) y en esta página/aplicación.

Unión Europea (o UE)

A menos que se especifique lo contrario, todas las referencias en este documento a la Unión Europea se refieren a todos los Estados miembros actuales de la Unión Europea y el Espacio Económico Europeo (EEE).

Galleta

Pequeño archivo almacenado por la aplicación en el dispositivo del usuario.

Aviso Legal

Aviso para usuarios europeos: esta declaración de privacidad se ha preparado de conformidad con los requisitos del artículo 10 de la Directiva CE n.º 95/46/CE y de conformidad con las disposiciones de la Directiva 2002/58/CE, revisada por la Directiva 2009/136 /CE sobre el tema cookies escritas.

Esta declaración de protección de datos se refiere exclusivamente a esta aplicación.

Última actualización: 17 de mayo de 2018

DatenschutzApp
bottom of page